Team

Mein Team besteht aus vereidigten Übersetzern und Dolmetschern, motivierten Muttersprachlern und im Zielland ausgebildeten Sprachwissenschaftlern. Unsere seit über 20 Jahren wachsende Sprach- und Fachkompetenz stellen wir Ihnen auf Anfrage gerne zur Verfügung. Unsere dezentrale Organisation kann schnell, flexibel und unkompliziert Dolmetscher- und Übersetzerdienste gewährleisten.

Unsere Übersetzer

Claudia Napolow-Kaimer, Geschäftsführerin

Diplom-Slawistin, geboren in Leipzig.

1981-1986 Direktstudium der Russischen Sprache und Literatur an der Staatlichen Universität Kasan, Russland. Abschluss: Diplom-Slawistin.

1986-1991 Wissenschaftliche Assistentin an der Pädagogischen Hochschule Leipzig am Lehrstuhl Russische Sprachwissenschaft.

1991 Beeidigung am Landgericht Hannover.

1991-1993 Zusatzqualifikation als Betriebswirt für Außenhandel. Freiberufliche Arbeit als Dolmetscher und Übersetzer.

Seit 1995 Leitung eines Übersetzungs- und Reisebüros in Hannover.

2010-2011 Zusatzstudium zur Interkulturellen Kommunikation an der Universität Jena.

Von 2011-2016 Honorardozentin für Russisch an der Sabine Blindow-Schule in Hannover.